E' uscito in Italia, pubblicato da Isbn Edizioni e tradotto da Michele Piumini, il libro 'HIP-HOP-ROCK 1985-2008' (titolo originale "Bring The Noise: 20 Years of writing about Hip Rock and Hip-Hop"). Si tratta di una serie di articoli, saggi, interviste e recensioni raccolte da Simon Reynolds, uno dei più noti storici della musica americana, che nel libro spiega come e perchè è avvenuto l'incontro tra il rock underground e il rap dei ghetti. Reynolds, che collabora con moltissime testate musicali e non (Melody Maker, The New York Times, Village Voice, Spin, The Guardian, Rolling Stone, The Observer, Artforum, New Statesman, The Wire ecc.) è famoso per analizzare i fenomeni musicali anche da un punto di vista sociale, tanto da avere inspirato alcuni noti filosofi e teorici musicali moderni, come Gilles Deleuze, Félix Guattari, Brian Eno, Joe Carducci.